Korszakváltás 1. Rész: A Lekapcsolás